圣人视荣名为尘垢秕糠,我等又何须为圣人担忧。
也许师妃暄如姑射仙子一样,其尘垢秕糠都可铸成圣人,故令我等凡人自惭形秽。
与鸡毛蒜皮的琐细之事绝缘,更不屑于同尘垢秕糠的人打交道。
他与鸡毛蒜皮的琐细之事绝缘,更不屑于同尘垢秕糠打交道,因而经常遭到那些浅薄浮华子弟的白眼和耻笑。
是其尘垢秕糠,将犹陶铸尧舜者也,孰肯以物为事!
是其尘垢秕糠将犹陶铸尧、舜者也,孰肯以物为事!宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。
他的尘垢秕糠等糟粕物,都能造就出尧、舜那样的圣贤人君来,他又怎么会把外物琐事当一回事呢!